Primaveral (tradução)

Original

Mon Laferte

Compositor: Norma Monserrat Bustamante Laferte

O que posso dizer ao te ver assim?
Não há nada que eu goste mais do que estamos nus
Recém acabamos de fazer amor
E escultamos olhando para o teto, essa canção
Que fala se isso sera real
Que fala se isso é uma loucura
Isso fala que você já pendurou sua armadura no meu portal

Dias de amor de primavera
Humanos que são sentimentais
Tempo da minha bipolaridade, sou instável, mas você sabe que eu te amo
Dias de amor de primavera
Ninguém me amou tão real
Você é a melhor coisa que já me aconteceu
E embora eu saiba que posso ser insuportável

Quando meu quarto chega a dois
Todo o universo se encaixa sob o mesmo Sol
Às vezes tudo é tão normal, e tão quieto
Eu não acho que me vi antes, agora me vejo quando olho para você
Então eu preparo um chá
E eu vou tocar o violão
Você continua dormindo e te faço essa canção para que fique tranquilo

Dias de amor de primavera
Humanos que são sentimentais
Tempo da minha bipolaridade, sou instável, mas você sabe que eu te amo
Dias de amor de primavera
Ninguém me amou tão real
Você é a melhor coisa que já me aconteceu
E embora eu saiba que posso ser insuportável

Às vezes me sinto cansado
E eu posso deitar na cama
Às vezes a vida me aborrece
Você faz mas belos meus dias