Si Tú Me Quisieras (tradução)

Me despedi, mas menti para você
Não queria me afastar
Fingi, me segurei
Mas é que não consigo mais
Tentei te apagar, te esquecer
Mas você volta para minha cabeça

Todos os dias, saio para caminhar
Faço mil coisas para não pensar
Me encho de distrações
Passo por muitas situações
Sempre quero te ligar

Não quero nada, nada, nada
E é que eu sou tão complicada

Ai, ai, ai de mim
Desse amor que chegou sem pedir e agora ataca
Se espalha e te reivindica

Ai, ai, ai de mim
Desse amor que me penetra como uma bala
Que me sufoca e que me mata

Tudo seria diferente se você me amasse

Preciso parar
Porque já não dá mais
Está tudo doendo
O psiquiatra me disse isso
Eu sei que é melhor eu esquecer sua cara

Não quero nada, nada, nada
E é que eu sou tão teimosa

Ai, ai, ai de mim
Desse amor que chegou sem pedir e agora ataca
Se espalha e te reivindica

Ai, ai, ai de mim
Desse amor que me penetra como uma bala
Que me sufoca e que me mata

Tudo seria diferente se você me amasse

Se você me amasse, eu largava tudo
Não iria mais para a terapia, sei que te perdoaria
Teceria uma história com seu cabelo preto
Eu quero viver esse momento com você

Ai, ai, ai de mim
Desse amor que chegou sem pedir e agora ataca
Se espalha e te reivindica

Ai, ai, ai de mim
Desse amor que me penetra como uma bala
Que me sufoca e que me mata

Tudo seria diferente se você me
Se você me amasse, porra

Si Tú Me Quisieras (tradução)

Original

Mon Laferte